06/07/04 “Rencontres de tous types”
shalom a tous,
merci beaucoup pour vos petits mails, ca m a fait tres plaisir d avoir un peu de vos news de france.
Mais si qqn pouvait me faire un tout petit resume de l'actualite et de la meteo par chez vous ce serait cool. Je n'ai pas le temps de me renseigner, ni la tv cablee pour savoir ce qui s'y passe...
Ok, je l ai lu, mes mails sont un peu...comment dire...longs... mais effectivement, si vous ne les lisez pas en entier, tant pis, apres tout ca me fera un journal de bord a relire en rentrant pour me rapeller des souvenirs. Pour ceux qui les lisent (trop cool les gens!), vous pouvez toujours les imprimer ca parait toujours moins long a lire...
Bref, suite des aventures du philou.
Quasiment tous les soirs nous allons dans
la vieille ville. Avant hier on y a rencontre eial, un arabe protestant
israelien, qui tient un petit magasin dans le quartier chretien. Quelle
tchatche! On a eu une bien longue discussion sur la situation a l interieur de
On a aussi parle de nos origines et de nos voyages. Il dit avoir parcouru le monde, et parle couremment trois ou 4 langues, et des rudiments dans 3 ou 4 autres...A la fin il nous a laisse son Numero, nous disant de repasser quand on voulait, qu'on pouvait lui demander n'importe quel conseil ou renseignement.
On a fait de nombreuses balades dans le shouk aravi (souk du quartier musulman), et les petites boutiques du quartier arabe chretien, endroits ou tous les prix se negocient. La situation est plus dure depuis quelques annees, parce que intifada bien sur, mais ausssi parce que moins de touristes. Pour ceux qui ont connu ces minuscules rues pleines a craquer, vous seriez etonner de voir les marchands s ennuyer, fumer leur narguila, jouer aux cartes, et bondir toutes les 10 minutes a chaque fois qu un client s approche "hello, how are you, this is my shop, i will make you good prices" en roulant les r.
Il y a tellement de choses a visiter dans la vieille ville, et c'est un tel enchantement de se retrouver ici, a marcher dans cette legendaire partie de la ville, qu'il me semble qu'on va mettre du temps avant de se lasser de nos petites balades vesperales...
On termine souvent par le kotel (mur occidental), et on prie avant de partir. Nos amis chretienstcheques et norvegiens y prient aussi quelques minutes. (Pour les mystiques, rappellez vous des paroles du prophete sur les temps messianiques: "et ce sera un lieu de priere pour toutes les nations, on n'enseignera plus l'art de la guerre. Ils ferront de leur bouclier des charrues, et de leurs epees des serpettes" ou quelques choses comme ca)
Bon ok pour la fin de la guerre ce n'est pas gagne, mais ce qui est sur c est que tout le monde prie.
J'aime se moment ou vous priez au mur, et vous entendez les cloches des eglises qui sonnent, et la voix du muezzin, qui apelle a la priere, 5 fois par jour.
Autres rencontres: muhammad, un chauffeur de taxi, arabe, musulman, israelien. Il nous a ramene hier soir. Il etait charme par le fait que sara portait un chapeau qui couvrait c est cheveux. Il m a explique que pour eux c etait un symbole sacre, meme sur des non musulmans. Lui il aime beaucoup les religieux, d'autant plus que chez les ultras, les femmes mariees couvrent aussi leur cheveux. Il aimait ce principe que la beaute d une femme soit reservee a son mari. Evidemment c est beaucoup plus strict, et ce n'est pas le meme principe ni les memes raisons dans l islam puisque toute femme doit se voiler, meme non mariee et cacher plus que ses cheveux(une partie du visage)
Il m'a aussi soutenu qu'il n'y avait finalement pas grand chose a voir ici(!), et qu'on peut venir pour le cote spirituel, mais que la france, ca devait etre bien plus beau... (note de moi meme: la france est un pays magnifique, mais je vous assure qu'il y a des milliers de choses magnifiques ici!!!)
Il m a dit aussi que la situation etait dure entre juifs et arabes ici, pas de bagarres non, mais c est la guerre, et de plus en plus de haine, et de mefiance.. Il pense que les politiques ne feront pas la paix, pas plus sharon, qu arafat ou que auiconque, mais que tous, juifs commentr arabes continuent a esperer et a rever la paix. (beau fatalisme musulman)
En arrivant a l'hopital, il y a une barriere et un flic qui surveille les entrees, et ce soir la on a controle nos cartes d etudiants pour la premiere fois, et muhammad m a dit en riant dans son hebreu approximatif "tu vois, c'est parce que j'etais la, je t avais dit c est pas facile"
A l'hopital il y a un melting pot incroyable, si vous voyiez...
Les patients parlent toutes les langues, ou l hebreu mais souvent avec un accent. Et pour les medecins, il y a igor, de russie, il y a friedman, et criger, from america, rahel de france, il y en a un de mexico, avec un accent espagneol incroyable, et bien d autres.
Il y a zehava, l'infirmiere d accueil, arabe israelienne, grosse bonne femme plantee sur une chaise a roulettes derriere le comptoir des infirmiers.signes particuliers: parle tres fort, sans bouger de son poste est capable de gerer 4 telephones, 2 interphones, de connaitre tous les numeros de l'hopital ou presque, et ce que chacun est en train de faire et ou il se trouve. Bref sait presque tout sur le fonctionnement.
Il y a rita cohen, medecin israelienne, la quarantaine, cheveux courts, pleine d energie, suivez la si vous pouvez, sinon vous risquez de la perdre pour un bon moment. Elle m'aide beaucoup, elle veut que je voie plein de patient, et elle hesite moins que les autres(americains exceptes) a me traduire les choses en anglais.
Egalement 2 morad. Le premier j en ai deja parle, a etudie en russie sa medecine, interne ici, mais il parle mal l'hebreu, et encore plus mal l anglais. Plutot sympa, on essaie tant bien que mal de discuter les diagnostics.
Morad No2 , autre interne, lui est palestinien, il a etudie la medecine en syrie, il habite a hebron et fait le trajet tous les jours. 4 check points le matin, 4 check points le soir,ordonnance renouvellable. Il ne croit pas non plus aux politiques, il m a aussi cite arafat et sharon dans la meme phrase qui d'apres lui ne feront pas la paix. Il m'a redit que l'a situation etait difficile. Quand je lui ait fait remarquer qu'on avait du mal a comprendre quand on regarde les choses de loin, il m'a dit que meme ici, personne ne comprenait vraiment tout...
Il veut travailler au croissant rouge quand il aura fini son internat.
J'ai rencontre deux etudiants d ici. D'abbord Mona, arabe chretienne, elle vient du nord du pays, pres d akko (St Jean d acre), elle est en 6eme annee, parfaitement bilingue, voire trilingue si on ajoute l anglais.
Et Dotan. Etudiant en sixieme annee ici, juif mais laique. Comme tous les israeliens, il a fait ses 3 ans d armee avant ses etudes. Comme il avait la chance de comprendre l'arabe ecrit, il a travaille plutot dans la partie renseignement. Il traduisait des documents "secrets" recuperes dans les operations d espionnage... Il m'a vraiment dit avoir lu des trucs incroyables. Et on a un peu parle de cette drole de guerre. Il m'a dit que ce qui est difficile a comprendre, c'est que cette guerre est tres differentes des autres. C'est une sale guerre, mais surtout une guerre sans regles. Dans toutes les guerres il y a des lois, des usages au moins.
Par exemple que les ambulances sont la pour aider. Mais qu'est on cense faire quand plusieurs ambulances ont explose? doit on toutes les verifier?
Ou bien le respect des lieux de cultes. Mais que faire quand des terroristes detiennent des otages dans une eglise? Quand ces otages sont des pretres chretiens?
Quand vous etes a un check point, evidemment vous n'avez pas le droit de laisser passer qui que ce soit de dangereux. Mais etes vous cense deshabiller toutes les femmes depuis que l'une d'entre elles, enceinte, a cache une ceinture d'explosifs, et s'est faite exploser? Vous vous mefieriez d une femme enceinte?
Quand on vous tire dessus depuis un hopital, vous ripostez? Quand un dangereux terroriste ne se deplace jamais sans une escorte d'enfants autour de lui, que faites vous? Quand des enfants servent de bouclier a des tireurs, qu'etes vous supposes faire?
Evidemment, ces questions sont sans reponses.
Les programmes de tv palestiniens sont edifiants. On y voit le programme educatif palestinien. Il y a des camps d'ete pour enfants ou on apprend le maniement des armes et des ceintures... L'education est un lavage de cerveau ou l'on apprend la haine de l'autre et la valeur morale du martyr.
Il m'a dit qu'il sentait que les israeliens etaient mal compris, et qu'on ne comprenait pas toujours dans quels genre de debat moral se trouve l'armee face a se genre de probleme. Il y a ici une des armees les plus morales au monde, malgre tout ce qu'on en dit,(regardez nos si moraux americains qui sont partis faire les zouaves en irak ou en afghanistan...), il y a ici un pays qui supporte 10 ans de terrorisme, qui pourrait ecraser son ennemi s'il le voulait mais qui ne le fait pas, qui est reste bien souvent sans reagir face a des attaques contre des civils, et condamne chaque bavure. Il y a ici une guerre sans front, qui peut venir de n'importe ou, et toucher n'importe qui, aveuglement. Il y ici a un hopital ou on soigne le terroriste s'il survit. Et il y a en face des femmes qui se disent fieres d'envoyer leurs enfants devenir des martyrs.
Il m'a dit que sa pensee etait assez bien resumee dans un article en anglais qu'il m'a prete et que je vous traduirai a l'occasion.
(remarque de moi meme: Ici on verifie nos sacs et on passe au detecteur de metaux a chaque entree dans un hopital, un centre commercial, un cinema, un lieu touristique, etc, c'est assez impressionnant. Et la triste histoire montre que ca n'a pas toujours suffi. Pensez en ce que vous voulez, mais il semblerait que la construction d'une barriere de securite, et l'assassinat de deux tetes du hamas ont prouve leur efficacite si l'on en juge par la diminution considerable du nombre d'attentats...)
Tout ca pour dire qu'au total, je suis content entre ma famille, mes amis et mes rencontres de voir autant de gens differents, autant de types de vie, autant de point de vues. A ce rythme la, j'espere avoir une meilleure vision des choses d'ici un mois...
Revenons a des choses plus ou moins sympathiques, comme certains le savent aujourd'hui c'est le jeune du 17 tamouz. Il commemore la premiere breche qui ammena a la destruction du temple il y a deux mille ans. Mais que D benisse l'inventeur de l'air conditionne jusqu'a la quatrieme generation, car cela nous permet de passer un jeune beaucoup plus sympa.
Helas il n'y a pas l'air conditionne dans nos chambres. D'ailleurs il n'y a pas grand chose. C'est une chambre un peu triste (penser a acheter des posters) qui doit faire une dizaine de metres carres, avec deux petits lits, une penderie sans cintres, deux etageres, un petit frigo. Toilettes et douches sont dans le couloir, communes a tout l'etage... Idem pour la mini cuisine (Unegaziniere, une table quatre chaises)
Mais on ne se plaint pas, on y est que pour dormir!
Demain, nous avons rendez vous avec tous
les etudiants etrangers a tel aviv (Il y en a a
shalom aleikhem,
salam aleikum,
Que la paix soit sur vous,
Bisous
Phil
Retour aux archives - Mail suivant